Bookshelf
| can't find it |

| browse books |
books
 

| book details |

Computergestuetzte Transkription arabisch-deutscher Gespraechsdaten: Ein methodischer Beitrag zur Untersuchung gedolmetschter Gespraeche

Edited by Michael Schreiber, By (author) Rahaf Farag

| on special |

normal price: R 2,628.95

Price: R 2,497.95


| book description |

Computergest�tzte Transkription empirischer Sprachdaten ist ein Grundinstrument verschiedener linguistischer Ans�tze. Die schriftbasierte (orthografische) Rekonstruktion gesprochener Sprache st��t auf Hindernisse, wenn die Daten mehrsprachige, variet�tenreiche und polydialektale Interaktionsprozesse dokumentieren. Dies gilt umso st�rker, je unterschiedlicher die Schriftsysteme sind und je l�ckenhafter die orthografische Kodifizierung der standardfernen Sprachformen ist. Ein Beispiel ist die Transkription arabisch-deutscher Gespr�che: Wie l�sst sich gesprochenes Arabisch gespr�chsanalytisch verschriften und �bersetzen? Welche M�glichkeiten bieten lateinbasierte Umschriften? Diese Arbeit schl�gt eine Systematik auf der Grundlage von Beratungsgespr�chen vor, die per Telefon gedolmetscht wurden.

| product details |



Normally shipped | This title will take longer to obtain, and should be delivered in 6-8 weeks
Publisher | Peter Lang AG
Published date | 12 Feb 2024
Language | German
Format | Hardback
Pages | 406
Dimensions | 0 x 0 x 0mm (L x W x H)
Weight | 0g
ISBN | 978-3-6318-8318-1
Readership Age |
BISAC | language arts & disciplines / linguistics


| other options |



Normally shipped | Available from overseas. Usually dispatched in 14 days
Readership Age |
Normal Price | R 4,239.95
Price | R 4,027.95 | on special |



| your trolley |

To view the items in your trolley please sign in.

| sign in |

| specials |

The Thing at 52

Mr. Ross Montgomery
Hardback
40 pages
was: R 363.95
now: R 345.95
Usually dispatched in 3 to 4 weeks as supplier is out of stock

The Thing at 52 is a beautiful picture book about friendship, loneliness and learning how to say goodbye.

The Silent Patient: The record-breaking, multimillion copy Sunday Times bestselling thriller and TikTok sensation

Alex Michaelides
Paperback / softback
352 pages
was: R 280.95
now: R 252.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock

With film rights snapped up by an Oscar winning Hollywood production company, rights sold in a world record 43 territories, and rave blurbs from David Baldacci, Lee Child and A.

Free Your Mind: The new world of manipulation and how to resist it

Laura Dodsworth
Paperback / softback
384 pages
was: R 300.95
now: R 270.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock

The Instant Sunday Times Bestseller Learn how to recognise and resist the daily attempts to control and manipulate your mind.