| book details |

Die Uebersetzungen Der Chemischen Werke Von Stanislao Cannizzaro: Ein Beitrag Zur Geschichte Der Fachuebersetzung Im 19. Jahrhundert

Edited by Alberto Gil Arroyo, By (author) Sandra Strohbach

| on special |

normal price: R 4,312.95

Price: R 4,097.95

| add to trolley |

| book description |

Stanislao Cannizzaro war der bekannteste Chemiker Italiens im 19. Jahrhundert. Seine Arbeit brachte bedeutende wissenschaftliche Erkenntnisse, er trat auÃŸerdem wesentlich fÃ¼r die Entwicklung der Naturwissenschaften in seinem Land ein. Anhand seiner BeitrÃ¤ge auf dem Gebiet der Theoretischen und Organischen Chemie, die in den groÃŸen italienischen, deutschen und franzÃ¶sischen Fachzeitschriften erschienen sind, wird die Fachkommunikation in der Chemie unter dem Aspekt der Mehrsprachigkeit exemplarisch untersucht. Bei der Analyse wird der Ãœbersetzungsprozess unter BerÃ¼cksichtigung (auÃŸer)sprachlicher Parameter als kommunikative TÃ¤tigkeit produkt- und aktantenorientiert beleuchtet. Im Vergleich zur modernen Fachkommunikation werden die historischen Bedingungen herangezogen, um den Entwicklungsstand in den Fachtexten zu bestimmen.

| product details |

| other options |

Normally shipped | This title is going to reprint. Please check again soon.
Readership Age |

| back |

| your trolley |

To view the items in your trolley please sign in.

| sign in |

| specials |

The Thing at 52

Mr. Ross Montgomery
Hardback
40 pages
was: R 363.95
now: R 345.95
Usually dispatched in 3 to 4 weeks as supplier is out of stock

The Thing at 52 is aÂ beautiful picture book about friendship, loneliness and learning how to say goodbye.

| more |

| add to trolley |

Free Your Mind: The new world of manipulation and how to resist it

Laura Dodsworth
Paperback / softback
384 pages
was: R 300.95
now: R 270.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock

The Instant Sunday Times Bestseller Learn how to recognise and resist the daily attempts to control and manipulate your mind.

| more |

| add to trolley |

The Silent Patient: The record-breaking, multimillion copy Sunday Times bestselling thriller and TikTok sensation

Alex Michaelides
Paperback / softback
352 pages
was: R 280.95
now: R 252.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock

With film rights snapped up by an Oscar winning Hollywood production company, rights sold in a world record 43 territories, and rave blurbs from David Baldacci, Lee Child and A.

| more |

| add to trolley |