Bookshelf

| browse books |
books
 

| book details |

Shakespeare in Tongues

By (author) Kathryn Vomero Santos

| on special |

normal price: R 5 205.95

Price: R 4 945.95


| book description |

Shakespeare in Tongues interrogates the popular conflation of “the language of Shakespeare” with English by examining the role Shakespeare’s works have played in overlapping histories of colonialism, slavery, and migration that continue to shape the linguistic cultures of the United States. Opening up urgent and overdue conversations about linguistic oppression, racism, and resistance within the settler colonial nation-state, Kathryn Vomero Santos draws our attention to artists, activists, and educators who have conjured, embraced, remade, and rejected Shakespeare in service of multilingual counternarratives that push back against dominant perspectives, refuse assimilation, and strive for more polyglot and polyvocal futures. As they shine a bright light on the legacies of the federal Indian boarding school system, Indigenous language revitalization efforts, the militarization of the U.S.–Mexico border, and battles over ethnic studies in classrooms, these critical and creative engagements with Shakespeare offer powerful examples of how his works might be used to facilitate a more truthful understanding of the past and to identify restorative paths forward. Shakespeare in Tongues issues an imperative to redirect the material and intellectual resources that have been devoted to Shakespeare and his language toward truth, justice, and healing. This is essential reading for anyone studying or researching Shakespeare, race, translation, adaptation, and comparative literatures.

| product details |



Normally shipped | This title will take longer to obtain, and should be delivered in 6-8 weeks
Publisher | Taylor & Francis Ltd
Published date | 30 Jun 2025
Language |
Format | Hardback
Pages | 224
Dimensions | 198 x 129 x 0mm (L x W x H)
Weight | 610g
ISBN | 978-1-0322-7450-8
Readership Age |
BISAC | literary criticism / drama


| other options |



Normally shipped | Usually dispatched in 3 to 4 weeks as supplier is out of stock
Readership Age |
Normal Price | R 6 871.95
Price | R 6 527.95 | on special |



| your trolley |

To view the items in your trolley please sign in.

| sign in |

| specials |

The Correspondent

Virginia Evans
Hardback
288 pages
was: R 495.95
now: R 445.95
Forthcoming


Theory & Practice

Michelle de Kretser
Hardback
192 pages
was: R 415.95
now: R 373.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock


Broken Country: AMAZON'S BOOK OF THE YEAR - THE MILLION-COPY BESTSELLER

Clare Leslie Hall
Paperback / softback
320 pages
was: R 395.95
now: R 355.95
Available from overseas. Dispatched in aprox 4-8 weeks as local supplier is out of stock

An epic love story with the pulse of a thriller that asks: what would you risk for a second chance at first love?

Exiles: Times book of the month 'Stanley Kubrick meets MR James'

Mason Coile
Paperback / softback
224 pages
was: R 542.95
now: R 488.95
Forthcoming

A terrifying locked-room mystery set in a remote outpost on Mars.